3 милиона људи у Сиднеју... и 17 милиона у Аустралији... ће требати Белерофон у следећих неколико дана, да не спомињем остатак света.
3 milijoni ljudi v Sydneyu in 17 milijonov v Avstraliji. bo potrebovalo Belerofont v naslednjih treh dneh, da ne omenimo še preostalega sveta.
Излази из болнице за неколико дана, чим престане да искашљава клупчиће длаке.
Čez nekaj dni bi morala priti iz ambulante takoj, ko neha bljuvati kepe dlak.
Знам да сам био одсутан неколико дана, али што ми неко не објасни шта је ово, до врага?
Vem, da sem bil odsoten nekaj dni, toda zakaj mi kdo ne pojasni, kaj za vraga je to?
Можда, али ја сам сазнала све ово у протеклих неколико дана.
Mogoče, vendar vse to sem izvedela v zadnjih nekaj dneh.
Чак и ако све буде ишло по плану, трајаће неколико дана, док се не вратимо.
Tudi če bo vse šlo po načrtu bo trajalo vsaj nekaj dni, da se vrnemo.
Почео је да чува мачји измет и сваких неколико дана узео би мало и спаковао, као поклон или часопис поручен преко интернета.
Spravljati mačje drekce in vsakih nekaj dni je nekaj dreka zavil v drugačen paket, kot da je darilo, revija ali nekaj, kar naročiš na spletu.
Породио ју је, и дао јој место да остане, али након неколико дана је нестала.
Pomagal ji je pri porodu, in dal ji je prostor, da lahko ostane, ampak nekaj dni kasneje, je izginila.
Сада знате да не треба да се појављујете овде када Хауард неколико дана грли чашу вискија.
Zdaj vesta, da ni dobro prihajati sem, ko Howard malo pregloboko pogleda v kozarec.
Када Аманду отпусте, биће код мене неколико дана.
Ko Amando odpustijo, bo nekaj dni bivala pri meni.
Моја жена од 40 година ми је дао дозволу да у основи варао јој ово наредних неколико дана.
Moja 40-letna žena mi je dala dovoljenje, da jo, lahko prevaram v teh naslednjih dneh
Ако Талијино дрво не оздрави, и заштитна баријера око нашег кампа поново не успостави, сваки ће полубог, кентаур, сатир и нимфа бити убијени у неколико дана, ако не и пре.
Če ne pozdravimo Thalijinega drevesa in naš tabor ne bo spet zaščiten, potem bodo vsi polbogovi, kentavri, satiri in nimfe mrtvi v nekaj dneh, če ne še prej. Si v redu?
За неколико дана се враћаш у школу.
Čez nekaj dni greš nazaj v šolo.
Макса није било неколико дана, пре овог догађаја.
Max je izginil za par dni pred uničevanjem, kajne?
Ако можете да проведете неколико дана овде, да видите да су нам намере добре.
In tako, če bi preživijo dan ali dva tukaj, videli naše namere so čisti?
Па, можда није како сам мислио... боље да се одмориш неколико дана.
Ne tako, kot je bilo z mano, ampak najbrž bi moral počivati par dni.
Кажу нам да пацијенти имају неколико дана пре уласка у коначну фазу.
Pravijo, da imajo pacienti nekaj dni, preden nastopi tisto, čemur pravijo zadnji stadij.
За неколико дана, жели да пројаше Јерусалимом на челу легије.
Čez nekaj dni, bi rad prijahal skozi Jeruzalem na čelu legije. Zakaj?
И то можемо предвидети, јер се његов лични вагон припрема неколико дана унапред.
In to lahko predvidimo, ker so njegovi osebni vagoni pripravljeni dneve vnaprej.
Думао сам о овоме неколико дана.
Že nekaj dni razmišljam o tem.
Већина нас, можда сви, смо овде прилично срећни неколико дана са две торбе, у малом простору, хотелској соби.
Večina, morda vsi med nami, je čisto zadovoljna tule, z nekaj dnevi življenja iz nekaj torb, morda v majhnem prostoru v hotelski sobi.
У року од неколико дана од настанка, била је најбрже растућа група на сајту; у року од неколико недеља, била је највећа.
V nekaj dneh po oblikovanju skupine je bila najbolj rastoča skupina na myBO.com. V nekaj tednih je postala največja skupina.
Видим да сви уживате у води коју пијемо овде на конференцији, у последњих неколико дана.
Vidim, da je vsem všeč voda, ki so vam jo dali na konferenci v zadnjih nekaj dneh.
0.40647387504578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?